Tato loď by mohla být nejdůležitější objev, který lidstvo učinilo od objevu Hvězdné brány.
Ovaj brod je možda najveæe otkriæe èoveèanstva od samog otkriæa vrata.
Představte si, co by se stalo, kdyby ovládali stroje, jako je tato loď.
Замислите шта би се десило да имају машине као што је ова подморница.
Tato loď je vybavena vodotěsnými komorami.
Ovaj brod je opremljen protivpožarnim odeljenjima.
Tato loď je špinavá, Pane Christiane.
Jesam. Brod je prljav, gospodine Kristijane.
Tato loď se zničí za tři minuty.
Brod æe se samo-uništiti za tri minute.
Tato loď se zničí přesně za 2 minuty a 45 sekund.
Brod æe se samo-uništiti za taèno 2 minute i 45 sekundi.
Tato loď se sama zničí za 20 sekund.
Brod æe se samo-uništiti za 20 sekundi.
Tato loď se zničí přesně za deset sekund.
Brod æe se samo-uništiti za 10 sekundi.
Tato loď se svou historií bude zanedlouho v péči jiné posádky.
Sudbina ovog broda uskoro æe biti u rukama druge posade.
Podle pozemských sil byla tato loď pronásledovaná až k Jupiteru... a zničená loďí Agamemnon.
Prema Zemaljskim Snagama, slijedili su brod do Jupitera, gdje ga je uništio EAS "Agamemnon".
Řekněte mi patří tato loď pod Valkýry nebo pozemské ženy nadobro skoncovali s muži?
Je li ovo brod valkira ili ste napokon pobile sve muškarce?
Poslyšte, vyřiďte Sesce, že tato loď je lépe vyzbrojená než celá Kazon-Nistrimmská sekta.
Reci Seski da je projektil bolje naoružan od èitave sekte Nistrim.
Na základě známým astronomickým mapám, se tato loď pohybuje v Delta kvadrantu.
Relativna udaljenost od poznatih astronomskih tijela govori da smo u kvadrantu Delta.
I když má tato loď Kardasijský design, byla později přeprogramována Makisty.
Ovo oružje djeluje kardasijski, ali zaplijenili su ga Makiji.
Víte zatím o tom nechci o tom moc mluvit, ale jestli dokážu to co tuším, pak vám řeknu, že tato loď bude pořádně ohromena.
Ne mogu još ništa otkriti. Ako naðem ono što tražim, brod æe biti zaprepašten.
Chytrý plán Sesko, zavést Voyager do léčky, ale přesto bude tato loď zajata a odzbrojena.
Lukav plan. Ali mi imamo više ljudi i jaèe naoružanje.
Dokáže se tato loď i maskovat?
Ima li ovaj brod sposobnost sakrivanja?
Říkáte, že s tou vší pokročilou mezigalaktickou technologií... tato loď nevydrží trochu tepla?
Želiš reæi da uz svu tu naprednu intergalaktièku tehnologiju, ovaj brod ne može da izdrži malo vreline?
Tato loď není normálně schopná cestovat tak rychle.
Ovaj brod inaèe nije sposoban za takve brzine.
Tato loď, poslední svého druhu ve službě,... byla postavena před více než 50 lety během prvních dní Cylonské války
Ovaj brod, zadnji takve vrste još uvijek u funkciji... napravljen je prije 50 godina u poèecima Cylonskog rata.
Před chvílí tato loď zachytila zprávu o tom, že Cylonský útok proti našim světům právě probíhá.
Trenutak prije ovaj brod je primio obavijest o Cylonskom napadu na naš planet.
A i když jsme na odvrácené straně světa, tato loď je náš domov.
I iako smo u dalekom kutku sveta, ovaj nam je brod kuca.
Normálně bych s vámi souhlasila, ale tato loď je mnohem rychlejší než jiné mateřské lodě což znamená, že je to buď jedna z lodí, které pronásledoval Daidalos nebo se Wraithové podělili o informace, které nám ukradli.
Normalno bih se složila s tobom, ali taj brod leti mnogo brže nego ijedna košnica koju smo do sada videli, što znaèi ili je to jedan od brodova koje Dedal goni ili su podelili informacije koje su od nas ukrali sa drugim Avetima.
Tato loď asi možná nevydží další podobný útok.
Ovaj brod ne može da izdrži još jedan takav napad.
A pokud si začnou myslet, že plnění rozkazů je dobrovolné pak tato loď zahyne.
I ako oklevaju, ako osecaju da su ta naredenja ponekad opciona, onda æe ovaj brod nestati.
Agentka Cortezová, jako by jste nevěděli, že tato loď, naložená mŕtvými tělami, patřila agentovi NCIS, jak si myslíte, že skončila u břehu námořní základny?
Agentice Cortez, ako niste znali da ova jedrilica, krcata truplima, je vlasništvo NCIS agenta, što mislite kako je uspjela doploviti do mornarièke baze?
Tato loď byla potopena během druhé světové války, takže bylo dost času na to, aby se útes dostatečně rozvinul.
Ovaj brod se nasukao tokom Drugog Svetskog Rata, i to je dovoljno vremena da se oformi znaèajniji greben.
Pokud někdo nepůjde a nesedne si do toho křesla a nepomůže s opravami, tak tato loď bude obsazena.
Ako neko ne sedne u Stolicu i pomogne u popravkama, brod æe biti otet.
Byli jsme informováni o tom, že tato loď bude čelit vpádu ozbrojených sil Luciánské aliance, skupiny odpovědné za útok na základnu Ikarus.
Obavešteni smo da brodu preti upad oružanih snaga Lucijanskog saveza. Grupe odgovorne za napad na "Ikara".
Tato loď... její systémy byly navržené tak, aby je ovládala celá posádka.
Ovaj brod, njegovi sistemi su napravljeni da njima upravlja posada.
Tato loď vozila zboží po trase mezi Thajskem a Malajsií.
Bila je to povratna tura, prevoženje robe izmeðu Tajlanda i Malezije.
Tato loď je chtěl roztrhat v každém okamžiku.
Брод ће се распасти сваког тренутка.
Tato loď může překonat jakoukoli vzdálenost bez nutnosti oprav nebo doplnění paliva.
Okupljanje zaliha je problematična stvar Ovaj brod je sve ono što nam je potrebno.
Jakmile se tato loď plně aktivuje, obávám se, že rozpozná jakoukoli volmskou přítomnost a zavrhne i mě.
Nakon toga brod je u potpunosti aktiviran, Bojim se da će prepoznati bilo Volm prisutnost i da će me odbiti.
Říká, že tato loď míří příliš daleko od míst, kde zemřeli naši předci.
Kaže da je ovaj brod odlutao daleko od mesta gde su nam preci umrli.
Tato loď se nyní účastní boje za osvobození Baltimoru a šíření léku na rudou chřipku pro všechny jeho občany.
Idemo. - Ovaj brod je sada ukljuèen... u borbu za osloboðenje Baltimora i dostavljanje leka za Crvenu gripu svim njegovim stanovnicima.
Počínaje zítřkem 05:00 je tato loď pod přímým velením prezidenta Spojených států.
Od 5 ujutro od sutra, vaš brod će biti pod direktnom komandom predsednika SAD-a.
Tato loď je nyní pod kontrolou námořnictva USA.
Ovaj brod sada kontroliše Mornarica SAD-a.
0.67089295387268s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovaj brod je možda najveæe otkriæe èoveèanstva od samog otkriæa vrata. 